Friday, April 18, 2008

Re: More of the Asia and lighting design discussion

Just noticed that I said something about Singapore being uniform.  That`s not really true, it`s very ethnically diverse.  But there is a certain sense that the purpose of the country is to serve as financial and trade hub.  There are too many malls.  Though that`s true most places there are any malls...

Colin

More of the Asia and lighting design discussion

Thanks for the suggestions. From what you`ve said, a typical grad program is probably not right for me. But CalArts sounds like a good possibility, and I think Davis mentioned it too when I was talking with him before my graduation about what I might do. Chuck Jones (Looney Tunes director) went there, before it was CalArts, and in his autobiography said something along the lines of it being a great place for him and other animation directors because it trained them to be artists rather than simply teaching them the craft of animation. Hong Kong might be cool as well, I`ll be looking into that more for sure. I`ve checked up on the TCG New Generations Grant for Future Leaders, but it seems like that needs to originate with the theater that would be doing the mentoring, not with the mentee. Any idea on how to find a mentor?

I looked into the Luce scholarship program and your potential destinations (Brunei, Cambodia, China and Hong Kong, Indonesia, Japan, Laos, Malaysia, Mongolia, Philippines, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand, and Vietnam) a little more... Are you planning to work mainly with a single company or theater, or will you be traveling? It sounds like the program`s geared towards the former...

As far as places to visit go, Vietnam and Indonesia are probably at the top of my list of places I haven`t been yet, although I`ve heard Laos is beautiful and further off the beaten path. Malaysia and the Philippines would both be interesting too, and the barrenness of Mongolia has a certain allure for me. Taiwan is probably nice, but just doesn`t thrill me to much; Brunei`s really small; Cambodia`s also interesting, but I`ve heard a few bad stories and not many good from there; Thailand I`m ambivalent about, know there`s lots of cool history, religion, geography, etc. that I`d like, but I`m really turned off by the degree to which it`s geared towards tourism. To a certain degree this is true of Indonesia too, but I think it`s a little more avoidable. I also remember being told by a friend about how everything in Bali seemed imbued with inherent artistry... That`s appealing. And it`s not just one island, it`s lots, with lots of intermingled cultures. Hmm, just remebered that I know a professor from Holy Cross who studied traditional dance in Bali, I could try to get in touch with her if you want more information... Vietnam, again some beautiful country, good food (true for most places), interesting and difficult colonial history, and just a sort of inherent attraction for me, although I fear some of what I`d be looking for would be gone because it`s a Communist state.

I have been to China (and Hong Kong), Japan, Singapore, and South Korea. The only one of those 4 that I`d be really excited (as opposed to merely happy) to visit and explore again is China. There`s so much to see, and I`ve only seen a little bit of it, whereas I`ve been to Japan as a tourist a number of times. With South Korea, well, I`ve been here quite a while and seen a lot of the major things and am ready for a change. Singapore`s cool, but very small and quite uniform. No, that`s not really accurate, seeing as how it kind of sees a confluence of several different ethnic groups in a very small space... But, in any case, the sheer vastness of China allows for a lot of geographical diversity and a fair amount of cultural diversity, despite the government, as well. I suppose I should admit that when I visit most places, I prefer exploring the countryside to the cities. If you`re more a city person, well, China still has some cool cities.

Living is a very different matter from visiting though. Most of China, and especially the cities, has lots of nasty air pollution, more than Seoul or Tokyo (though neither of those is close to smog-free, and really most all the cities in any of the countries will have significant air pollution). I really don`t like that, and for that reason might decide against living in China. On the other hand, I like Chinese food the best and, of course, China has the greatest diversity of foods. Yeah, if I had to choose one country out of all of them to visit just for food, I`d choose China. On the third hand though, it can be a little difficult to be sure just how clean or MSG-free the food you`re getting is. I survived my time there just fine, but did get really sick at one point, and it took me more than a month to kick the bug. Although that was done with the help of a traditional doctor and some very effective herbal tea she made, sorted out my GI tract in no time...

Which brings up medical facilities. To the best of my knowledge, and without doing any research, Japan probably has the best, Korea`s good, Taiwan`s good, the others are more questionable, although if you`re looking for plastic surgery the Philippines may be the destination for you. There are probably some great facilities in China, but I`ve seen some pretty sketchy hospitals there as well. To date I`ve tended not to worry too much about that, but it might be something to consider.

I think I covered potential professional experience pretty thoroughly last time, but had a couple more thoughts:

Japan would probably be the most comfortable and familiar in terms of practices, organization, and equipment. However there would probably be a few differences, which could be interesting or frustrating, and I`m not sure how many people in theater in Japan would speak English that well.

Singapore probably has the best average English ability, by far, and would probably be comfortable professionally as well. It might be too unchallenging, although I think there`s a fair amount of interesting stuff going on there. I`d be more concerned about the tininess of the island.

China might be a good mix of challenging and familiar, but I`m almost certain that you would find some situations that were extremely frustrating due to lack of communication, understanding, or ability. At the same time there might well be more scope to learn new practices and styles, and it would definitely be a cultural experience.

(Of course, what do I mean by that? It`ll be a cultural experience no matter what... I guess I mean an experience where you`ll be working with people whose lives and background are unlike yours, whose outlook on and prospects in the broader world are more limited than, or at least notably different from, your own, and where the surrounding environment is unfamiliar and relatively difficult to assimilate. Does that make sense?)

In fact, if you wanted even more of a `cultural experience`, Indonesia could be a very cool place to look into. If they have much theater I would guess that there are some very unfamiliar ideas about what it should do, or about how it should do what it does. But my guess would be that there would be frequent frustrations, again from communication and technical ability, but also from people simply not doing things you need them to do. Not to stereotype, but stuff like that does happen. Hmm, their tourism site doesn`t have too much useful information...

Thursday, April 17, 2008

Trials: Part III

Literally 5 minutes before I'm about to leave the office (I'm downloading Season 2 of 'The Wire', it's so good!) and we get a phone call.  Apparently we've just received approval for a new banner somewhere, or a space opened up, or something.  Whatever the case, it's yet another size, 140 x 150cm.  And they need it by tomorrow morning.  So I get to stay late again.  I'm so sick of this.  Once we get in the theatre things should go well at least.  They seem really professional, and the company that's building our set seems to know what they're about.  I hope I'm not deluding myself.

--
Colin Dieck
Production Manager
Cho-In Theatre
(136-055) 67 Dongsundong5ga
Seongbuk-gu, Seoul
South Korea
++82.2.929.6417 (office)
++82.10.9159.1008 (mobile)

Monday, April 14, 2008

Spelling Bee

Well, it looks like I'll have a fair bit of waiting to do today, while the computer takes its sweet time processing (admittedly huge) image files.  So here's something that happened a while back that I've been meaning to write about:
 
Some time in January one of the actresses with me in The Jungle Book asked if I could help out a friend of hers with a recording or some sort of project.  I agreed.  Somewhere in the explanation of what her friend was doing I must have mis-heard, because in late February, a week after I got back from Japan, I found myself moderating a spelling bee.  Ironic, and nostalgia-inducing, because I used to do quite well in spelling bees.  Anyway, it wasn't exactly moderating, but reading the words and helping keep track of things, like what words we'd used and on whom.  Towards the end, this became a particular issue, because the best students knew most all the words we had to throw at them, so we ended up recycling a bunch of the more difficult words.  In the beginning though, kids were dropping right and left.
 
Well, almost.  There was one group that got out in the second round, and another that got out in the sixth round, with a scattering in between.  This was an English hagwon, and 35 kids of 10-12 years and widely varying ability, plus their mothers (along with the odd father), were crammed into a single classroom.  Except for a couple kids, who clearly harbored no hope of winning, everyone progressed easily through the first round.  Then things started getting interesting.  There were a number of students who did quite well, although many got out eventually.  There was also one girl, who at first reminded me of me, because she kind of had stage fright, but did really well, but then made a dumb mistake and was really upset because she should have done better.
 
She got a second chance several rounds later, when we had a losers' bracket for everyone who didn't make it to the last couple rounds (about 25 kids out of 35).  However, she never really recovered, couldn't get up without crying, and ended up getting out on a word that was marginally difficult, but that she should have had, if she was good.  So then I still felt bad for her, but no longer identified with her.  Cause when that happened to me I came back and placed (5th) in the regionals.  Not to brag or anything...
 
The best part though, had to be the misspellings.  I managed to keep a straight face and appropriately stern demeanor throughout the proceedings, but after hearing a couple words mispelled I realized that I would be doing the world a disservice if I did not keep track not only of which words were misspelled, but how.  Some were normal, things you'd hear from English speakers of the same reading level (e.g. "beek for beak"), while others were understandably due to applying Korean phonics to English, and the students' unfamiliarity with native pronunciation (e.g. 'beans' for 'bins').  Then there were a couple kids who didn't know the whole alphabet, and would just say sounds for some letters (e.g. p'-A-R-muh-E-R for 'farmer').But some things were inexplicable and priceless.  Following are the misspellings as I marked them down.  See if you can guess what the actual word was.  (This is not to mock the kids, learning a foreign language is really difficult, I know.  But some of it was pretty darn funny.)
 
1. healty
2. p'-A-R-muh-E-R
3. drew
4. toch
5. nummer
6. thirt
7. lite
  ooh, this one is good:
8. hunchy
9. beek
10. sesons
11. chous
12. beans
13. solty
14. skared
15. strang
16. bottels
17. A-muh-A-zhuh-I-N-G (the kid was given credit for this one)
18. suprise
19. excty
20. dilliousi
21. pangin
22. hoilday
23. foverite
24. sapant
25. spure
26. diffrent (also differente)
27. moire theatre
28. amunt park
29. baby sister
 
 
 
Now, check your answers!
 
1. heavy
2. farmer
3. draw
4. touch
5. number
6. third
7. light  (although we did not get nite or kwik)
8. hungry (did you get that one?)
9. beak
10. seasons
11. chase (bet you didn't get that)
12. bins (don't know why they used plurals)
13. salty
14. scared
15. strange
16. bottles
17. amazing
18. surprise
19. excited
20. delicious
21. penguin
22. holiday
23. favorite
24. selfish
25. special (yes, you are)
26. different
27. movie theater
28. amusement park
29. baby sitter
 
 
P.S.  I've just been given an ice-cream cone called a "Meta-Hurricane"...  It's good, vanilla ice-cream with caramel nut crunchies and chocolate sauce.  But the name!

Saturday, April 12, 2008

Lighting Design in Asia

Recently received an e-mail from a person I met through Samurai 7.0 about lighting design in Asia.  Wrote a very long response, thought it might be worth posting...  There`s some important info re: me down at the bottom.
 
Hi Kuuipo,
 
I definitely remembered you, once I opened your e-mail.  For a moment your name looked kind of like one of those random names that show up in spam, but I figured google`s spam detector is usually pretty good...  Anyway...
 
Congratulations!  That sounds really cool.  Unfortunately, I`m not sure how much I can help you.  I may end up making some gross generalizations based on my own pretty limited experiences, but I`ll give it a shot:
 
>I wanted to talk to you anyway about your experience with the whole style of theatre there--do they have "Lighting designers"?
 
-Yes, they definitely have lighting designers.  On the other hand, the level of competency of lighting designers varies considerably, and from what I`ve heard anecdotally, the title is no assurance of ability.  And from what I`ve seen here in Korea (though this is limited, I don`t have a huge tolerance for watching shows I can`t understand), even the good lighting designers (or at least the ones working for big companies) aren`t that good, certainly not spectacular. 
 
Stage managers are less common, at least in Korea, as far as I can tell.  In fact, I don`t know that I`ve seen any listed in programs...  In our case I usually double as lighting operator and master electrician, although other companies with larger budgets and/or memberships usually separate the three roles.  I think.  But it does seem that the concept of a stage manager who knows the show and coordinates everything is not really appreciated, or even understood, in most companies.  Each tech kind of operates autonomously, and has to know the show for him/herself.
 
I`m not so sure about other countries...  I`m pretty sure Singapore and Tokyo (and probably Japan more broadly) understand and utilize the different roles effectively.  I really liked working at the Esplanade in Singapore, they knew what they were doing and spoke English too...  I`d imagine that Hong Kong, probably Macau, perhaps Shanghai, maybe Beijing are also well-developed, especially with the larger theaters and companies.  However, I can almost guarantee that most places in the rest of China have significantly less knowledge of how to run a theater or a show.
 
As for the rest of Asia, you may find a few well-run, well-equipped, well-maintained theaters, and a few companies with experience working in such theaters, using good designers.  But I think they`d be few and far between.  There are lots of people with good ideas, not so many with the ability to implement them.
 
 
>Is there a tradition and method of lighting design that is markably different from western lighting design?
-Not as far as I can tell.  At least, not in a good way (skip to the 4th paragraph if you don`t want to read my complaints).  For example, about a year ago we toured to a large, well-equipped regional theater here.  At first they were pretty surprised by the number of lights I wanted to refocus, and that I wanted colors beyond a few basic blues, greens, ambers, and magentas.  I don`t think they stocked more than 20 colors, probably less.  After the show, the young tech, who had been really helpful, said that he really liked what he`d seen, "You used the light to show mood!"  I valiantly resisted the urge to respond sarcastically.  Actually, no.  I was just totally non-plussed that this was a new concept to him.
 
Or another example: the first show I worked here was a festival.  It was set up outside, and they supplied only red, blue, and green gels,  Except for a few movers, all the lights were Pars, 64 and 46.  Tech of course could only happen at night, from about 9-2, not all night, and we only had one night to focus, cue and tech a new show.  And the equipment was crappy, old, and beat up.  Mistakenly thinking that a play competing for a substantial prize in a theater festival should look really good, I seriously over-designed, which meant I never actually saw what I`d be doing before the show happened.  It was all very stressful.  Thank goodness our next shows were in France...
 
Yeah, especially in smaller theaters, equipment here is not well-maintained, often the staff is not that familiar with it, and the equipment lists are not up to date.  I`ve zapped myself several times on exposed wires while focusing Pars, which sucks when you`re way up a ladder, along with other small, avoidable injuries.  Also, many theaters, including some of the relatively good ones, are actually converted basements, or a few stories of a conventionally designed building, so you have no wing space and limited hanging positions.  Commonly they just stick a grid of pipes on the ceiling of whatever room they`ve selected to use and that`s the end of it.  And enough complaining.
 
There have been a number of comments (compliments?) on my lighting design for being different, or unique.  I`m not sure why, exactly, but I think I tend to use more side light and a different palette than most Korean designers.  In sum, I think it`s fair to say that Korean design tends to be more utilitarian than artistic, though there are exceptions.  (This applies to most aspects of life in Korea: e.g., the vast majority of the architecture is rather dull, concrete, monolithic, repetitive, not fun.  But there are older areas of town that are fairly diverse, some of the castles are pretty nice, and there are a few really cool-looking buildings.)
 
This is likely not the case in other countries.  I think the breakdown in design ability is quite similar to the previous breakdown of production competence.  Japan, Singapore, and the largest, most cosmopolitan Chinese cities have good designers, and there are probably some differences in design aesthetics in each place.  One thing I did notice at a show I saw in Japan was Source4s focused straight down with square shutter cuts, edges lined up.  These covered the stage and were used to delineate the size and location of whichever room the characters were in.  I doubt this is a specifically Japanese innovation, but it was new to me, and since then I`ve noticed it in a show or two I`ve seen in Korea, and possibly in something I saw last year in Avignon or Edinburgh...?
 
One thing that you might not be aware if you haven`t worked outside North America is PCs, plano-convex lensed instruments.  These are pretty much the same as fresnels, except they have a smooth, clear lens and consequently a harder beam edge and more even distribution.  In most theaters I`ve designed for, in both Korea and Europe, these are a major component of a theater`s equipment, often outnumbering their stock of ellipsoidals.
 
Likewise, I`ve found that Par46s (the little DJ ones) are surprisingly popular, usually wired in groups of 8 or 9.  Most theaters I`ve worked in in Korea have a few sets...  There`re some coolish images you can make with them, but I`d usually rather spend the money on something else...  Pars in general tend to be overused, but what to do.  Equipment in Japan that I`ve seen generally looks much nicer.
 
That`s about it, that I can think of.  Oh, and of course the plugs and voltages and stuff are all different everywhere, and brand names are sometimes unfamiliar.  Avoid Chinese knock-offs of good brands...
 
 
Also: who are the AMAZING companies?
-This I definitely don`t know much about.  I tend to stay plenty busy in my own little corner of a small section of the small world of Korean small theater.  But I`ll ask some friends to think about it.  Do you have any particular countries/regions you`d like to look into?  I may be more useful as a travel advisor...
 
 
Also, I was wondering if I could ask you for some advice.  At this point I`ve been here more than a year and a half and, for a number of reasons, I`m getting ready to move on.  I`m not at all sure what I might do yet, but one strong option is continuing as a designer, possibly also as TD or PM.  Probably focusing on lighting, but I`d like to learn about other types of theater design and art too.  I`m planning on leaving the company at the end of November, so there`s some time to think about this.  But I was wondering if you might have any ideas, either of good schools to think about or where I might look to find jobs where I could learn without being in charge of everything too?  I`ve learned a lot doing this on my own, but at this point I think I`d grow a lot more with some guidance and structure.  On the one hand I need to get a better handle on how to organize time and projects as both a designer and a production manager while on the other I really need to improve my visual communication skills, e.g. drawing.  Long-term I might be looking into doing independent performance/theater art installation things, not so much shows as experiences, if that affects the advice you have...  Are there any other options I should look into?  What about international programs?

Thursday, April 10, 2008

part II

Having resized the banner background to 4m x70cm (what, a week ago?) I have today learned that due to the different administrative districts of Seoul, I also still need the design at 7m wide.  Foolishly I had deleted the excess to make the file smaller... and now I have to re-do.  Meanwhile, I'm getting told to make a smaller, sample version.  Which is all well and good, except that it seems to me that if I create the document at a smaller size, when I resize it to full, it's going to be all pixelated.  So then I'd have to make it all over again at full resolution.  And I'm good enough at wasting time as it is without having to do the same work twice.
 
Anyway, with luck I'll have it all sorted, and the set pretty well on it's way, by Saturday, so that I can focus on the lighting, which to date exists almost exclusively in my head.

Thursday, April 03, 2008

The trials of working in Korea: Part I

Kyung-kyu (our producer) just received a phone call from the festival or the government or someone (and I mean just five minutes ago, 8:45pm-ish) telling him that, since we submitted our design last week, the rules on the dimensions of the streetlight banners has been changed, and now, instead of being 60cm x 150cm it's 60x180.  Which means I have to rework all the artwork as well as the text sizing.  And they need it tonight.  This left me giggling mildly hysterically.  Who thinks these things up?  When do they make the decisions?  And what genius decides that they should be implemented immediately and applied to already completed and submitted designs?!
 
I've got set and lighting designs to work on.  I should have been finished with all this print stuff last week!